居家改造必备！家居设计英文术语宝典，轻松与国际设计师对话121

哈喽，各位爱生活、爱学习的小伙伴们！我是你们的中文知识博主，今天我们要聊一个既美观又实用的主题——家居设计。你是不是也曾幻想过打造一个杂志封面般的梦想之家，或者想从国际设计网站汲取灵感，却常常被那些英文专业词汇“劝退”？别担心！今天，我将带你轻松掌握家居设计的英文词汇，让你瞬间变身“居家改造达人”，与国际设计潮流无缝接轨！

家居设计，英文通常称作“Interior Design”（室内设计）或“Home Decor”（家居装饰）。前者更侧重于空间规划、结构布局等专业层面，而后者则更偏向于软装搭配、美化点缀。无论你是想和国外设计师沟通，海淘家居好物，还是仅仅想提升自己的品味，这篇“宝典”都将是你的得力助手！

一、整体设计理念与风格（Overall Concepts & Styles）

要描述一个家的“感觉”，首先要了解它的整体风格。以下是一些最常见的：
Minimalist (极简主义): "Less is more." 强调简洁、功能性和去除不必要的装饰。
Bohemian (Boho) (波西米亚风): 自由奔放、充满异域情调，常使用大量纺织品、植物和手工制品。
Scandinavian (北欧风): 简洁、自然、功能性强，常用浅色木材、白色调和几何图案。
Industrial (工业风): 裸露的砖墙、金属、水泥等元素，粗犷而有质感。
Contemporary (现代风格): 指的是“当下流行”的设计，简洁的线条，最新的材料和技术。与“Modern”有所区别。
Modern (现代主义): 特指20世纪初至中期的设计运动，强调功能性、几何形状，如包豪斯风格。
Eclectic (混搭风): 巧妙地融合不同风格、时期或来源的元素，创造出独特而和谐的整体。
Vintage (复古风): 强调使用过去某个年代的经典元素和物品。
Mid-century Modern (中世纪现代风): 特指20世纪中期（约1933-1965年）的设计风格，流线型、功能性强，如伊姆斯椅。
Farmhouse (农舍风格): 温馨、实用，常有粗糙木材、谷仓门等元素。
Chic (别致、时尚): 形容设计有格调，时尚感十足。
Aesthetic (审美、美学): 谈论设计时，常常会说“good aesthetic”。
Vibe (氛围、感觉): “This room has a cozy vibe.” (这个房间有一种舒适的氛围。)

例句： "I'm looking for a minimalist living room with a touch of Scandinavian aesthetic." (我想要一个带有北欧美学触感的极简主义客厅。)

二、居家空间篇（Rooms & Spaces）

明确每一个功能区是沟通的基础。
Living Room (客厅)
Dining Room (餐厅)
Kitchen (厨房)
Bedroom (卧室)

Master Bedroom (主卧)
Guest Bedroom (次卧/客卧)
Nursery (婴儿房)

Bathroom (卫生间)

Powder Room (客卫/半卫，只有马桶和洗手台)
Ensuite Bathroom (主卧内卫)

Home Office / Study (书房/家庭办公室)
Entryway / Foyer (玄关)
Hallway / Corridor (走廊)
Laundry Room (洗衣房)
Patio / Balcony (露台/阳台)
Deck (户外平台，通常为木质)
Garden (花园)
Open-plan concept (开放式设计): 指厨房、客厅、餐厅等区域之间没有实体墙，空间感更强。
Layout (布局): 房间或家具的整体排列。
Floor plan (平面图): 建筑物的鸟瞰图，显示房间布局。

例句： "We're considering an open-plan kitchen and dining room in our new layout." (我们正在考虑在新布局中采用开放式厨房和餐厅。)

三、建筑与结构篇（Elements & Features）

这些是构成空间的“骨架”。
Wall (墙)
Ceiling (天花板)
Floor (地板)

Hardwood Floor (实木地板)
Tile (瓷砖)
Carpet (地毯)

Window (窗户)

Bay Window (飘窗)

Door (门)

Sliding Door (推拉门)

Fireplace (壁炉)
Stairs (楼梯)
Lighting (照明)

Pendant Light (吊灯，通常为单个悬挂)
Chandelier (水晶灯/枝形吊灯，通常较大，多臂)
Recessed Lighting (筒灯/射灯，嵌在天花板内的灯)
Task Lighting (局部照明，如书桌灯、厨房操作台灯)
Ambient Lighting (环境照明，提供整体光线)

Cabinetry (橱柜系统): 指厨房或浴室的定制柜体。
Shelving (置物架)
Backsplash (防溅板): 厨房水槽或炉灶后方的墙面装饰，防止水和油溅到墙上。
Countertop (台面): 厨房操作台或浴室洗手台的台面。

例句： "We want to install recessed lighting in the kitchen and a beautiful tile backsplash." (我们想在厨房安装筒灯和一个漂亮的瓷砖防溅板。)

四、家具与软装篇（Furniture & Decor）

这些是让家变得温馨和有格调的关键。
Sofa / Couch (沙发)

Sectional Sofa (组合沙发)

Armchair (单人沙发)
Coffee Table (茶几)
Dining Table (餐桌)
Chair (椅子)
Bed (床)

Headboard (床头板)

Wardrobe / Closet (衣柜)
Dresser / Chest of Drawers (抽屉柜)
Nightstand / Bedside Table (床头柜)
Bookshelf (书架)
Rug / Area Rug (区域毯): 通常指放在特定区域的小块地毯。
Curtains / Drapes (窗帘): Curtain通常指轻薄的布料，Drape指厚重的、有内衬的。
Blinds / Shades (百叶窗/卷帘): 统称窗户遮光物。
Cushion / Throw Pillow (抱枕)
Throw Blanket (盖毯)
Artwork (艺术品)
Vase (花瓶)
Mirror (镜子)
Planter / Potted Plant (花盆/盆栽)
Accent Piece (亮点装饰品): 能够吸引目光的独特小物件。
Statement Piece (吸睛单品): 能够定义空间风格，成为视觉焦点的家具或艺术品。
Upholstery (软包面料): 家具的软垫和覆盖面料。

例句： "This sectional sofa paired with a mid-century modern coffee table creates a cozy vibe." (这款组合沙发搭配一张中世纪现代风格的茶几，营造出一种舒适的氛围。)

五、材质与纹理篇（Materials & Textures）

材质的选择直接影响空间的质感和触感。
Wood (木材)

Hardwood (硬木)
Plywood (胶合板)
Veneer (木饰面)

Metal (金属)

Stainless Steel (不锈钢)
Brass (黄铜)

Glass (玻璃)
Stone (石材)

Marble (大理石)
Granite (花岗岩)

Concrete (水泥)
Fabric / Textile (布料/纺织品)

Linen (亚麻)
Cotton (棉)
Velvet (丝绒)

Leather (皮革)
Ceramic (陶瓷)

例句： "We chose a marble countertop for the kitchen and hardwood flooring for the living room." (我们为厨房选择了大理石台面，客厅选择了实木地板。)

六、形容词与描述（Adjectives & Descriptors）

掌握这些词汇，可以更精准地表达你的感受和需求。
Cozy (舒适的、温馨的)
Spacious (宽敞的)
Cluttered (杂乱的)
Inviting (诱人的、吸引人的)
Functional (实用的、功能性强的)
Elegant (优雅的)
Sophisticated (精致的、高雅的)
Harmonious (和谐的)
Warm / Cool Tones (暖色调/冷色调)
Open-concept (开放式的)
Seamless (无缝的、流畅的)
Ergonomic (人体工学的)
Versatile (多功能的)
Sustainable (可持续的、环保的)
Timeless (经典的、永恒的)